Vitivinicultura
TRINOR es una de las pocas empresas de traducciones del mundo especializada en el complejo sector de la vitivinicultura. Colabora con Consejos Reguladores, Asociaciones de Exportadores y Bodegas tanto de su zona geográfica como del resto del país. TRINOR ha traducido libros y revistas, guías, artículos científicos, fichas de cata, contraetiquetas, páginas web, informes técnicos, folletos publicitarios, y otra documentación relacionada con el vino.
TRINOR presta regularmente servicios especializados de interpretación en visitas a bodegas, tonelerías y fabricantes de cápsulas, corchos y maquinaria auxiliar. Asimismo, los intérpretes de TRINOR han participado en numerosos viajes, intercambios y ferias relacionados con la vitivinicultura tanto dentro como fuera del país. TRINOR ha aportado su equipo de intérpretes simultáneos a varios congresos internacionales sobre el vino.
TRINOR le ofrece información sobre la Denominación de Origen Calificada Rioja y la Denominación de Origen Navarra en sus páginas de vinos.
|
 |
