Glosario Vitivinícola
Wine Glossary
Wein-Glossar
Glossaire Vinicole
ES
barrica

Recipiente, normalmente construido de roble, que sirve para envejecer vinos. Se suele utilizar la barrica bordelesa de 225 litros.
 

EN

cask; barrique

A wood barrel, normally made of oak, which is used to age wines. Bordeaux-type, 225-litre casks are used most commonly.
 

DE

Barrique, Fass

Gebinde vorwiegend aus Eichenholz, das zur Weinalterung verwendet wird. Üblicherweise wird das Bordeaux-Eichenfass mit einem Fassungsvermögen von 225 Litern verwendet.
 

FR
barrique

Fût en bois, de chêne généralement, employé pour le vieillissement des vins. Les barriques bordelaises, de 225 litres, sont les plus utilisées.
 

[ ESPAÑOL ] [ ENGLISH ] [ DEUTSCH ] [ FRANÇAIS ]

© Traductores e Intérpretes del Norte, S.L. 1997-2004